תיקון דיליי בכתוביות אונליין מתקן קובצי SRT ווידאו באופן אוטומטי ובחינם. העלו את הקבצים ותזמון הכתוביות יתוקן, כולל סחיפה הדרגתית.
כתוביות שהורדו לגרסה אחרת של סרט מתחילות באיחור, או מתפוגגות עם הזמן עקב הבדלי קצב פריימים. הזזה ידנית בנגן מתקנת את ההתחלה אך לא את הזליגה. כאן הדיבור בקובץ מזוהה לפי חותמות זמן, כל שורת כתובית מאותרת בתמלול, וגם ההסטה וגם הפרשי המהירות מתוקנים כך שהשورה האחרונה מדויקת כמו הראשונה.
מעלים את קובץ הווידאו ואת קובץ ה-SRT לאתר. התזמון מתוקן באופן אוטומטי, כולל תיקון של סחיפה הדרגתית, ואפשר לראות תצוגה מקדימה לפני ההורדה.
כלי זה מתקן את התזמון בחינם וללא צורך בהרשמה. הקבצים נמחקים מהשרת תוך שעה מרגע ההעלאה.
השירות מציע תיקון אוטומטי בחינם ל-60 העמודים הראשונים. אין צורך בחשבון משתמש כדי לבצע את התהליך.
כן, הכלי פועל אונליין ללא חשבון ומציג תצוגה מקדימה של התוצאה לפני ההורדה הסופית.
כן, כדי שההתאמה תעבוד: הטקסט ממופה מול הדיבור המזוהה. עבור כתוביות מתורגמות, סנכרנו קודם את קובץ ה-SRT בשפת המקור והחילו את ההסטה בעורך כתוביות.
רק לשרת שלנו, שבו האודיו מזוהה ונמחק תוך שעה. דבר אינו נשלח לצד שלישי עבור כלי זה.
Your file is processed in a temporary folder and deleted right after delivery after your download. It is auto-deleted within an hour or shared.
The File Doctor — כלים חינמיים. בלי הרשמה, הקבצים נמחקים תוך שעה. · Privacy · Terms